Hei vaan!

Ei me olla vielä mihinkään kadottu, blogi on vaan taas hieman unohtunut, tällä viikolla uutta päivitystä toivon mukaan!!

Leena

Inspiraatio on palannut

Sain jälleen swappina Lupescu perheeltä, pitäisi kyhäillä sinne suunnalle jotain takaisin. Vihdoinkin inspiraatio on palannut!

Tässä näkyy mihin kuntoon nukkis projekti onkaan jäänyt, mutta eiköhän siihen tule pian muutos!

Sain vihdoin siivottua pöydän ja laitettua erikseen työkaluja, epämääräistä rojua ja erilliseen laatikkoon nukkistavaroita. Niitä kyllä löytyy vieläkin pitkin kämppää ja varsinkin Janin kulmauksessa on kaikkea nukkistarviketta kuten balsaa yms.. 

 Oon aatellut laittaa ainakin yhden, pari postausta viikossa, täytyy katsoa miten nukkekoti vaan etenee. Multa loppuu pian koulukin, joten aikaa jää lisää. Huomenna postausta ja kerrontaa nukkiksen aulan edistymisestä! 

 /Leena

Turhautumista - frustration

Valitettavasti en ole oikeen edenny ton lattian kanssa, koska toi puu imee kaiken maalin! Argh. En halua ton puusyyn näkyvän, miten se nyt voi näkyä jos haluaa lattian näyttävän KIVELTÄ?! Olen turhautunut enkä jaksa ees ottaa kuvia. Kaipa mä meen (taas) maalaamaan sen. Viikonlopun oon reissussa, joten katsotaan jos sunnuntaina laittais taas kuvallismerkintää. Vaikkapa Janin edistymisestä. Aulan portaista tulee ihan sika makeat ;)

Leena

Unfortunately, I do not really progressed with the floor because the wood absorbs all the paint! Argh. I do not want to appear in that tree, how it may appear now if you wish to display from the rock floor?! I'm frustrated and I can not even take pictures. I guess I'll go (again) to paint it. I am traveling this weekend, so considered if on Sunday, I would again note with pictures. For example, Jan's progress. Lobby, the stairs should be lovely;)

P.s Muokkasin vähän ulkoasua / I change the theme of the blog

ei kuvia - no pictures

Ei kuvia nyt, koitanpa sanoin selittää, huomenna kuvia nyt vähän väsy niitä lisäämään.
Edellisten kuvien holvauskaaret kitattu ja seinät rapattu, portaikkoa ylös rupesin myös väsäämään kuten yläkerran majesteetillisia portaita.
Liimaukset kuivumassa ja toivon ettei ne väänny paikaltaan mahtavan puuliiman voimasta.

No pictures today, I'll try to explain on words, I am now too tired to add pictures, I will add them tomorrow.
changes in the previous images; arches are puttyd and walls plastered and I began to work on a majestic staircase on the first floor.
Gluing is drying, and I hope that they will not warp to their seats for woodglues mighty power.

Nyt ->

Now ->

-J

Ensimmäinen merkintä

Nonni, nyt aletaan Janin (poikaystäväni) kanssa kyhäilemään ihan omaa nukkekotia. Siitä tulee 1:12 kokoa ja kovasti on jo suunnitelmia. Jani tekee pohjapiirroksia ja tiistaina saadaan rakennusmateriaalia, jotta voidaan aloittaa ihan kunnolla.
Jani lisäilee tänne sitten merkintöjä omasta edistymisestään ja laitetaan kuviakin.
Toivottavasti tulette tykkäämään, me ollaan ainakin ihan innoissamme, hih ;)

Pikkupiperrys kunniaan.